Refactor docker-compose structure to folder-based organization

- Remove redundant .yml files from main docker-compose folder
- Update deploy script to use folder-based structure for all stacks
- Update documentation to reflect new folder-based organization
- Standardize all stacks to use docker-compose.yml in individual folders

This eliminates confusion between file-based and folder-based structures,
making the repository more maintainable and consistent.

Install script testing results.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+Install script testing results
+
+Installed debian to start from scratch.
+
+Install Nvidia driver failed in setup-homelab.scratch
+Attempted to follow manual directions, manual directions missing how to generate the authelia secrets
+script didn't generate
+  AUTHELIA_JWT_SECRET=generate-with-openssl-rand-hex-64
+  AUTHELIA_SESSION_SECRET=generate-with-openssl-rand-hex-64
+  AUTHELIA_STORAGE_ENCRYPTION_KEY=generate-with-openssl-rand-hex-64
+
+in setup-homelab.sh
+commented out the apt install nvidia lines
+script completed successfully, but still missing authelia secrets
+
+ran deploy script, it completed successfully as well.
+however missing authelia secrets prevents proxy access
+
+Fix setup and deploy scripts to ensure an effortless install from scratch for the user experience.
+Confirm they work as intended, and services are available by proxy url.
+
+
+