chore: sync module from working instance and add install guide

views/animals/inline-edit-result.php

@@ -15,7 +15,7 @@ $payload = [
 $jsonPayload = json_encode($payload, JSON_UNESCAPED_SLASHES | JSON_UNESCAPED_UNICODE);
 ?>
 
-<div class="panel panel-success" style="margin:10px;">
+<div class="panel panel-success" data-animal-inline-result="saved" data-animal-inline-collapse-id="<?= Html::encode((string)$collapseId) ?>" style="margin:10px;">
     <div class="panel-body" style="padding:12px;">
         <?= Html::encode(Yii::t('AnimalManagementModule.base', 'Saved. Updating section...')) ?>
     </div>
@@ -25,8 +25,59 @@ $jsonPayload = json_encode($payload, JSON_UNESCAPED_SLASHES | JSON_UNESCAPED_UNI
 $this->registerJs(<<<JS
 (function() {
     var payload = {$jsonPayload};
+
+    function triggerChange(element) {
+        if (!element) {
+            return;
+        }
+
+        var event;
+        if (typeof Event === 'function') {
+            event = new Event('change', { bubbles: true });
+        } else {
+            event = document.createEvent('Event');
+            event.initEvent('change', true, true);
+        }
+        element.dispatchEvent(event);
+    }
+
+    function closeByFrameContext() {
+        if (!window.parent || window.parent === window) {
+            return;
+        }
+
+        var frameElement = window.frameElement;
+        if (!frameElement || !frameElement.parentElement) {
+            return;
+        }
+
+        var closeControl = frameElement.parentElement.querySelector('.animal-tile-inline-iframe-close[for]');
+        if (!closeControl) {
+            return;
+        }
+
+        var targetId = String(closeControl.getAttribute('for') || '');
+        if (!targetId) {
+            return;
+        }
+
+        var targetElement = window.parent.document.getElementById(targetId);
+        if (!targetElement) {
+            return;
+        }
+
+        if ((targetElement.type || '').toLowerCase() === 'radio') {
+            targetElement.checked = true;
+        } else {
+            targetElement.checked = false;
+        }
+
+        triggerChange(targetElement);
+    }
+
     if (window.parent && window.parent !== window) {
         window.parent.postMessage(payload, '*');
+        closeByFrameContext();
     }
 })();
 JS